「貴社」と「御社」の違いをわかりやすく解説|正しい使い分けと注意点を徹底解説

○○と○○の違い





「貴社」と「御社」の違いをわかりやすく解説|正しい使い分けと注意点を徹底解説




「貴社」と「御社」の違いを徹底解説|正しい使い分けと例文まとめ

ビジネスシーンでよく使われる「貴社(きしゃ)」と「御社(おんしゃ)」。
どちらも「相手の会社」を丁寧に表す言葉ですが、使う場面を間違えると失礼になりかねません。

結論から言うと、「貴社」は書き言葉、「御社」は話し言葉です。
この記事では、貴社と御社の違いを比較表・例文つきでわかりやすく解説します。

「貴社」と「御社」の違い【比較表】

項目 貴社 御社
読み方 きしゃ おんしゃ
使う場面 書き言葉(メール・書類) 話し言葉(会話・電話)
意味 相手の会社を丁寧に表す 相手の会社を丁寧に表す
使われ方 文書・手紙・メールに使用 会議・面接・電話など口頭で使用
注意点 会話で使うと不自然 書類で使うと不適切な場合がある

「貴社」と「御社」はなぜ使い分けるのか?

どちらも同じ意味なのに使い分ける理由は、**日本語の敬語の歴史**によるものです。
日本では昔から、文語(書き言葉)と口語(話し言葉)で表現を分ける文化があり、その名残が現代にも残っています。

「貴社」は文語的表現、「御社」は口語的表現として定着しているため、ビジネスシーンでもはっきり使い分けられています。

貴社(きしゃ)とは?|書き言葉として使う敬語

「貴社」は、相手の会社を敬って述べる書き言葉です。
ビジネスメールや契約書、案内文など、文章で使うと丁寧で格式ばった印象になります。

貴社の使い方(例文)

  • 貴社の製品に深く興味を持っております。
  • 貴社のご発展をお祈り申し上げます。
  • この度は貴社の採用試験に応募いたしました。

文章として読むと自然で美しく見えるのが「貴社」です。

御社(おんしゃ)とは?|話し言葉で使う表現

「御社」は口頭で相手の会社を丁寧に表す言い方です。
会議・商談・面接・電話対応など、会話で使う敬語として一般的です。

御社の使い方(例文)

  • 御社の商品についてお伺いしたいのですが。
  • 御社で働きたいと考えております。
  • 御社のサービスは非常に魅力的ですね。

会話の流れで自然に使いやすいのが「御社」です。

なぜ「貴社」を口頭で言わないの?

最大の理由は、**「貴社(きしゃ)」が「記者」と同じ発音で誤解を招きやすい**ためです。

たとえば面接で
「きしゃの事業内容を拝見しました」
と言うと「記者?」と聞き返されてしまう可能性があります。

そのため、口頭では「御社」と表現することが一般的になりました。

逆に「御社」を文章で使うのはNG?

厳密には「御社」を書き言葉に使っても誤りとは言いきれませんが、
**ビジネス文書では不適切・稚拙に見える**と言われています。

特に取引先への正式な文章では「貴社」を使う方がビジネスマナーとして望ましいでしょう。

さらに丁寧な表現「貴社様」は正しい?

「貴社」はすでに敬語なので、「様」をつけると二重敬語になり、原則として誤りです。

  • ✕ 貴社様
  • ○ 貴社
  • ○ 御社

「貴社」「御社」を使わない別の言い方もある

場合によっては、以下のように表現を変えることもできます。

  • 御社名 → 貴社名
  • 御社製品 → 貴社製品
  • 御社のご担当者 → 貴社ご担当者
  • そちらの会社 → 御社(会話)

場面やフォーマル度によって言い換えることで、より自然かつ丁寧な表現になります。

まとめ|貴社は書き言葉、御社は話し言葉

貴社と御社はどちらも「相手の会社」を丁寧にいう表現です。
しかし、使う場面が違うため、使い分けを間違えると違和感が生まれます。

  • 貴社:書き言葉(メール・書類)
  • 御社:話し言葉(会話・面接・電話)

この違いを理解しておくと、ビジネスシーンでより自然で丁寧なコミュニケーションがとれるようになります。
初めてのメールや面接でも自信を持って使い分けられるようになりますよ。


コメント